著名媒体The Athletic透露，曼城和京多安已就这位德国人重回伊蒂哈德球场的交易达成全面协议。

33 岁的京多安将与曼城签订一份为期一年的合同，并具有续约一年的选项。他将以免费转会的方式离开巴塞罗那。据悉，为了促成转会，他放弃了向巴塞罗那索要补偿金的机会，他当时加盟巴萨签署的是一份2+1的合同，其中第三年的合同是上赛季出场率超过60%后自动触发。

京多安去年夏季加盟巴塞罗那，第一个赛季出场36次。但在今年，当德国教练取代哈维后，京多安被告知，他不在弗里克的计划中。根据加泰罗尼亚媒体报道，京多安与瓜迪奥拉谈过重回曼城的可能性，瓜帅批准了这一转会。

西班牙媒体《每日体育报》发表评论指出，京多安的离队是巴萨的损失，这是红蓝军糟糕的俱乐部规划造成的恶果。