根据北京时间9月9日勇士记者斯莱特的报道，吉米·巴特勒在六个月前接受了右膝前交叉韧带重建手术，目前他的康复进展显著。斯莱特透露，巴特勒正在逐步增加场上的训练量，但仍有大量的康复工作需要完成，因此他预计无法全面参与新赛季的训练营。

联盟内部消息指出，在一个月后训练营开始时，巴特勒只能进行个人球场训练和力量训练，他仍然需要更多时间才能获准参加全队的对抗训练。斯莱特表示，对于巴特勒的复出，乐观的预计时间是在2027年1月或2月。

回溯到今年1月20日，巴特勒遭遇了前交叉韧带撕裂，并于2月10日进行了手术。如果他按照预期时间复出，他将离开NBA赛场近整整一年。勇士的训练营计划定于9月30日至10月4日在夏威夷瓦胡岛举行，球队的首场季前赛则安排在10月5日，对手为洛杉矶快船；常规赛的揭幕战将在10月22日进行，勇士客场挑战洛杉矶湖人。

ClutchPoints的记者布雷特·西格尔上月报道称，巴特勒在2027年2月12日交易截止日前重返赛场的可能性很大。西格尔提到，最早被讨论的归期是12月26日与掘金的年终大战，但这只是一个理论上可行的目标，并不代表已确定。从斯莱特的最新消息来看，明年1月或2月可能更符合实际复出的时间需求。

勇士总经理迈克·邓利维此前确认，2026-27赛季初期，球队至少会缺少巴特勒和摩西·穆迪两位球员。穆迪在今年3月进行左膝手术，他的目标是在9月恢复跑步，重新开始球场训练。

在2025-26赛季，库里和波尔津吉斯都经历了长时间的伤病缺席，赛季末球队又面临巴特勒和穆迪相继受伤的挑战。如果穆迪和巴特勒能够在明年2月同时回归，勇士将能够在交易截止日前更有效地评估这支恢复健康的阵容是否具备提升球队冲击季后赛潜力的能力。